when using the gmail integration, individual users MUST be able to create and edit email templates. There's no way the admin can populate and edit templates for everyone across all projects/users. If we can't use/edit email templates (when staying within clockwork), then very simply we will not use the gmail integration.