Project visibility toggle from the People tab.
Currently, you can add someone to a Project, but you have to go to the Project to make them visible. If you can add a person to a Project from their people tab, you should also be able to toggle them "on".